用英语该怎么表达“好累啊!”
2018-07-19
原创作品
185
0
摘要:

用英语该怎么表达“好累啊!” 现在这个快节奏的社会,生活忙碌的我们,身体和心灵都会感到疲惫劳累,然后说这么一句“Im tired~认为这就是好累的意思,三立在线老师指出,其实累的表达方式有很多,大家快来学一学吧。

    1 tired

 

    疲倦的,累的;使用频率最高

 

==    例句:

 

    She was so tired that she fell asleep on the floor.

 

    她太累了,直接在地板上睡着了。

 

    2 I’m beat

 

    有多少人以为这个词的意思是“我被打倒了“~字面意思虽然是这样,但其实beat在英文俚语中作形容词用,形容一个人累到筋疲力竭了~

 

    例句:

 

    I’ve been cleaning up my room since this morning. I’m beat!

 

    我从早上就整理房间到现在,快累毙了!

 

    3 I'm knackered

 

    knackered的意思是“疲乏的;疲倦的“,它是动词knacker 使筋疲力尽;损伤)的过去分词形式。

 

    例句:

 

    I'm completely knackered. I ran all the way!

 

    我累坏了。我是跑着来的!

 

    4 I'm really dead

 

    说是这么说,可没有真死啊。在美式口语里, dead有“精疲力尽”的意思~~很累的时候可以这么说。

 

    例句:

 

    You seem half dead.

 

    你看起来累得半死不活的。

 

    5 dog-tired=累成狗

 

    其实在英语中,有很多表达都是用dog形容的~~中文里我们就经常说累成狗,其实英语里也有累成狗的说法,表示精疲力尽,累得不行。

 

    例句:

 

    Long journey made me dog-tired.

 

    因长途旅行,我疲惫不堪。

 

    6 fried = 累瘫

 

    fried 表面意思为“油炸的”,如 fried chicken 等油炸食物,另一个有趣的俚语用法,“Im fried 形容人累瘫了,彷彿精力被榨干般疲乏。

 

    例句:

 

    After running cross the finish line, he was totally totally fried with heart beating rapidly.

 

    他跑过终点线后,心跳加速、完全累瘫

 

    7 maxed/worn out=累死了

 

    被损耗到极致了,真是累死了。

 

    例句:

 

    Can we sit down? I’m worn out.

 

    我们能坐下吗?我都累坏了。

 

    8 be overwhelmed /,??v?'welmd/  with=难以承受

 

    overwhelm 做动词是指“压倒、制服”,当你同时受到工作、课业的压力时,那种被压得喘不过气的感觉就可以用 be overwhelmed 表达。

 

    例句:

 

    Jeff found himself overwhelmed with the heavy workload.

 

    Jeff觉得自己被繁重的工作量压得喘不过气来。

 

    9 have a lot on ones plate  分身乏术

 

    想像一下你在自助餐厅店夹了一大盘食物,自认为食量很大,却还超过自己负荷,是不是很具体把”have a lot on ones plate”的想像表达出来呢?

 

    例句:

 

    I wish I could go to your pajama party, but I have a lot on my plate on Saturday night.

 

    我多希望参加你的睡衣派对,但我这周六晚上忙到分身乏术毫无时间。

 

    10have ones hands full 忙不过来

 

    当你手边有一堆待办事项未完成,而又必须在时间内完成工作进度时,”have your hands full”具体形容你「应接不暇」的窘境。

 

    例:

 

    A: Could you cover for me this morning? I have my hands all full so I have no time going to see the dentist.

 

    你可以帮我代今早的班吗?我的工作行程全满,所以没时间去看牙医。

 

    B: Sure, no problem.

 

    好的,没问题。

 

    以上是用英语该怎么表达“好累啊!”。关于累的表达方式就介绍到这里,三立在线老师建议大家,不管生活有多忙,都要记得好好休息,毕竟身体健康才是第一位的。欲知更多雅思资讯,请大家咨询三立在线。


三立在线针对2018年的托福考试,开设“托福词汇课程、基础课程、强化课程、刷题模考课程、冲刺课程”。想快速提分的同学可以在线咨询客服,了解课程详情,预约名师1V1试听课;为你量身打造专属托福学习方案;免费领取托福考试学习资料/视频课件/直播公开课/托福TPO模考题库/原版英文杂志!

作者:Spring Rain
0
0
已有0人对该文章表态,0%的人喜欢

您的赞赏,是对我创作的最大鼓励

赞赏
0人赞赏
你可能喜欢
热门评论(0)
loading
正在载入...
加载失败,请重试
已经到底了
(0)
请输入评论内容/您的评论中包含违禁敏感词误
×
请先登录您的账号


您还未登录,不能发表评论

去登录
×
索取IELTS必备资料
验证手机,获得IELTS独家备考资料合集下载地址
请填写正确的手机号码
验证码错误
关注热点
  • 考试政策
  • 备考指导
  • 考试技巧
获取资料:https://pan.baidu.com/s/11ebxUtUy7XclnNWi0rC5cw
资料密码:7n5r
前往查看



请保持手机通话畅通,您很快会接到
来自三立IELTS提分咨询师的电话。



请添加三立IELTS老师答疑微信号
(ID:Emily_professional),即可开始提问。